Ang bokabularyo usa ka koleksyon sa tanang mga pulong nga iya sa usa ka tawo. Gituohan sa kadaghanan nga ang usa ka halapad nga bokabularyo usa ka kinaiya sa labing edukado nga mga tawo, maingon man mga magsusulat.
Active ug passive vocabulary
Ang aktibong bokabularyo mao ang mga pulong nga gigamit sa usa ka tawo sa usa ka pakigpulong sa dihang siya nagsulti o nagsulat. Alang sa nagkalainlain nga mga tawo, kini nga timailhan mahimong magkalahi kaayo. Ang tanan nga mga pulong sa pinulongan wala mahibal-an ug wala'y gigamit.
Ang aktibong bokabularyo sa usa ka junior nga estudyante adunay mga duha ka libo nga mga pulong, sa katapusan sa institute kini nga gidaghanon nagkadaghan, labing menos lima ka beses! Ang "Diksyonaryo sa pinulongan sa Pushkin", nga naglakip sa tanang mga pulong nga gigamit sa bantog nga magbabalak sa mga buhat, adunay mga 20 ka libo nga mga pulong.
Ang passive nga bokabularyo mao ang mga pulong nga dili gamiton sa usa ka tawo, apan siya nakasabot kon siya makakita o makadungog niini. Ingon nga usa ka lagda, kini daghang mga panahon nga labaw pa kay sa mga pulong nga kabahin sa aktibong bokabularyo. Naglakip kini sa nagkalainlain nga mga termino, mga pulong nga limitado nga paggamit (jargon, archaisms o neologisms), labi nga talagsaon ug dili kasagaran nga mga pulong.
Makapalipay nga sa bokabularyo sa pinulongan nga Ruso sa mga tunga sa milyon nga mga pulong, kami aktibo nga naggamit kanamo dili sobra sa 6 ka libo, nga mga 90% sa tawhanong sinultian, ug 10% lamang ang talagsaon nga gigamit.
Ang konsepto sa aktibo ug passive vocabulary gigamit sa linguistics ug literature, maingon man sa pedagogical ug clinical psychology. Gigamit usab kini sa mga magtutudlo. Sa eskuylahan, gitudloan nila nga ang bokabularyo kinahanglan nga mapuno, ug alang niini mobasa og gamay pa. Tinuod kini. Ang pagbasa mao ang pinakamaayong paagi sa pagpuno sa imong passive lexical baggage. Dugang pa, ang labing maanindot, tungod kay ang mga tawo nagatan-aw sa pagkaliko ug pagbalhin sa laraw, samtang ang mga pulong mahinumduman. Apan dili tanang libro ang angay alang niini. Gikinahanglan kini sa pagkuha
Ang laing paagi mao ang pagpangita sa dili pamilyar nga mga pulong sa diksyonaryo. Sa prinsipyo, dili kinahanglan nga magdali sa diksyonaryo sa Ozhegova sa pagpangita sa hustong pulong - diha sa Internet adunay tukmang mga kapanguhaan, nga sayon kaayo nga gamiton. Apan, bisan mahibal-an nimo ang kahulogan sa pulong sa bisan unsang kaso, dunay dugang mga kahigayonan nga imong mahinumduman kini sa paggamit sa usa ka tomo nga papel. Ang pagpangita mismo, nga nagkinahanglan og dugang nga panahon ug paningkamot, makapalig-on sa pulong sa panumduman nga mas lig-on, tungod kay kini kanunay nga gibalik-balik sa hunahuna samtang ang tawo anaa sa pagpangita.