Meryl Streep: "Kinahanglan natong pakigbatokan ang atong mga sumbanan!"

Karong tuiga, ang tag-iya sa tulo ka Oscars, usa sa labing gipangita nga mga aktres sa Hollywood, si Meryl Streep nagpalabi sa "Secret Dossier" ni Steven Spielberg. Mao kini ang unang hiniusang buhat sa aktres ug direktor ug, sa opinyon ni Strip mismo, anaa kini sa litrato nga gusto niya nga magdula.

Usa ka lig-on nga babaye usa ka panig-ingnan nga sundon

Si Meryl Streep kasagaran kinahanglan nga magdula sa lig-on nga mga babaye, uban ang usa ka talagsaon nga mga destinasyon ug mga prinsipyo sa kinabuhi. Ang heroine sa The Secret Dossier, si Catherine Graham, publisher sa The Washington Post, kinsa mihagit sa kusog nga mga kaatbang sa pakigbisog alang sa pagmantala sa classified documents sa Pentagon kabahin sa mga panghitabo sa militar sa Vietnam, dili eksepsiyon. Ang aktres mismo nagtuo nga usa ka babaye ang kasagaran nahimong usa ka talagsaon nga ehemplo sa daghang mga sitwasyon sa kinabuhi:

"Dili pa dugay ang kapalaran miatubang kanako uban sa usa ka talagsaon nga babaye. Kini usa ka walay kahadlok nga tigbalita gikan sa Mexico, si Patricia Mayorga, nga nagbutyag sa usa ka hugaw nga mga politiko nga may kalabutan sa mga kartel sa droga. Kanunay niyang gibutang ang iyang kinabuhi sa peligro. Apan, sama sa uban pang mga maisog nga mga tawo, siya malaumon kaayo, mao kini ang kalidad nga nag-aghat sa mga tawo ug sa kasaysayan. Walay mga bastardo nga makalapas kanimo! Ako dili makapaghambog sa kaisug, bisan sa mga salida nga kanunay nakong ipatukar ang maisug nga mga bayani. Misukol sila sa makalilisang nga mga panghitabo, ug kanunay kong naghunahuna kon asa kining talagsaon nga abilidad sa paghimo sa usa ka paghuyop naggikan ug naghimo sa dili mabug-at nga lisud nga mga desisyon. Kanunay ako nga mausisaon. Giangkon nako nga mahimo nimo nga masulti bahin nako: "Ganahan siya nga itago ang iyang ilong sa tanan!"

Dili maulaw nga panahon

Gidayeg sa aktres ang iyang bayani nga si Catherine Graham uban ang pagdayeg, nga nag-ingon nga siya usa pa ka tawo nga adunay iyang kaugalingon nga kahadlok ug pagbati:

"Gikuha niya ang usa ka lig-on nga katuyoan sa iyang mga intensiyon ug wala magretiro sa usa ka lakang, bisan wala siya hingpit nga sigurado sa balido sa iyang posisyon. Nag-okupar sa usa ka importante nga posisyon, siya kinahanglan nga tan-awon nga masaligon, apan sa pagkatinuod kini dili kanunay mao ang kahimtang. Ang mga panahon dili yano ug kini tungod lamang sa ilang pagpugong sa kaugalingon ug maayo kaayo nga mga hiyas nga usa siya sa pinakatalagsaon nga mga personalidad sa panahon. Sa iyang libro, siya nagsulat nga wala kaayo siya makaamgo. Ang mga babaye kasagaran mobati nga walay pulos, ug kini nagpugong kanila sa pagtan-aw sa ilang kaugalingon ug sa ilang gusto. Nagpuyo siya sa usa ka panahon diin ang mga kababayen-an kanunay nga mga sekretarya ug mga katabang, ug hapit dili gayud makakuha sa taas nga mga poste ug wala magtrabaho sa mga gipangayo nga mga lugar pinaagi sa propesyon. "

Ang mga babaye nakakuha sa ilang mga boto

Si Meryl Streep, nga giinspirar sa ideya sa maong pelikula, miangkon nga walay usa nga adunay katungod sa pagtago sa mahinungdanong kasayuran, ug ang matag tawo kinahanglan adunay kahigayonan nga madungog:

"Daghang kausaban ang nagsugod bag-ohay lang. Ang sama nga magamit sa mga uba-uba nga mga iskandalo sa Hollywood. Dugay na kini nga hilom. Ug, siyempre, kini nga proseso dili mahimong walay sakit. Ang panahon sa dihang ang mga tawo nagsugod sa pagbaton sa katungod sa pagbotar, nagsugod sa mga 60 anyos lamang. Ug nalipay kaayo ko nga si Steven Spielberg naghimo sa usa ka pelikula bahin sa panahon sa atong kasaysayan. Nanghinaut ko nga ang kasamtangang pagbag-o sa mga katungod sa kababayen-an makaapekto dili lamang sa palibut sa Hollywood. Ang mga babaye, sa katapusan, nakakaplag sa ilang mga tingog. Dili ka magpabilin nga malipayon kon ang ingon ka makalilisang nga mga butang mahitabo kanimo. Gisuportahan nako ang mga tigbalita sa usa sa mga seremonya sa Golden Globe, bisan og ang pasundayag kaayo emosyonal. Apan nabug-atan ko. Dili ka magpakahilom kon ang atong mga sumbanan mosulay sa pagyatak sa lapok. Gusto nakong ipahayag sa mga tawo nga kitang tanan nadasig sa mga pagbati. "
Basaha usab

Ang matag papel usa ka pagsulay

Alang sa matag bag-o nga tahas, ang tig-aawit nag-andam uban ang usa ka espesyal nga kasinatian:

"Sa sinugdanan nahadlok ko, apan sa katapusan akong naamgohan ug gidawat ang papel, isip usa ka kamatuoran. Malipayon ako, tungod kay nakahimo ako og daghang nindot nga tahas. Ug ang matag bag-ong trabaho kinahanglan kong pamatud-an ang akong katungod sa sunod nga dili kaayo talagsaon ug talagsaon nga tahas. Talagsaon ang pagtrabaho sa matag karakter. Kinahanglan nga masabtan ug mabati ang tanan. Ang mga emosyon mao kanunay ang pinakalig-on, apan dili gayud kini masubli. Sa wala pa kini nga hulagway, wala pa gayud ako nakigtambayayong sa Spielberg. Siya usa ka maayo kaayo nga cinematographer! Siya nakasabut sa tanan, siya mismo naghimo sa talagsaon nga mga lihok, ug hapit wala gayud magsaysay. Sa sinugdanan, nahadlok pa gani ako niini. Apan si Tom andam alang sa tanan, tungod kay nahibal-an na niya ang tanan. Ug kini nakapasamot pa kanako. Dili gayud siya sayop, dili gayud! Ug sa kini nga pelikula siya akong boss ug prodyuser, apan ako mas magulang kay kaniya. Ug, bisan sa kamatuoran nga gipusil ni Esteban ang daghan kaayong mga hayag nga mga hulagway, mao kini ang salida, usa sa pipila diin gisuginlan ang sugilanon niining bantugang babaye. Ug nalipay ko nga akong gipasundayag kini nga papel. "