Dili makatarunganon ang pakigbugno batok sa harasment: unsay gisulat ni Catherine Deneuve ug sa iyang mga kaubanan sa usa ka iskandaloso nga sulat?

Ang bukas nga sulat nga gimantala sa pagmantala sa Le Monde, siyempre, kon itandi sa bag-ohay nga aksyon nga total black, nga nahimong bahin sa "Golden Globe" karong tuiga.

Hinumdomi nga ang mga bisita sa usa sa labing importante nga mga awards sa pelikula mipili sa mga itom nga sinina aron paghatag og gibug-aton sa ilang negatibo nga kinaiya sa pagpanghasi, samtang ang gatusan ka mga bantog nga French grand dames, sa kasukwahi, naghunahuna nga ang tibuok nga sitwasyon nahimong artipisyal ug hilabihan nga pagkalubog.

Gipirmahan sa sulat ang gibantog nga mga artista, mga magsusulat, mga psychologist, mga tigbalita, mga siyentista nga nagtandi sa kasamtangan nga kahimtang sa Kasadpan sa "witch-hunting" ug ang pagpabuhi sa Puritanismo.

Niining artikuloha, naghatag kami sa labing makapainteres nga mga kinutlo gikan sa gihisgotang sulat, nga magatugot kanato nga masabtan ang kinaiya sa alternatibong posisyon mahitungod sa sekswal nga pagpanghasi:

"Siyempre, ang bisan unsang pagpanglugos kriminal. Hinuon, dili maayo, bisan ang padayon nga pagpangulitawo dili mahimong tawgon nga krimen. Ug ang kaisipan sa usa ka tawo dili matupngan uban sa agresibo nga kadasig. Unsa man ang atong makuha human sa iskandalo sa Weinstein? Balikan ang mga sangputanan sa sekswal nga pagpanghasi sa mga babaye. Tinuod kini ilabi na sa propesyonal nga dapit, diin ang mga tawo makahimo sa pagbuhat niini pinaagi sa pag-abuso sa gahum. Apan unsay gihatag kanato niini nga glasnost? Ang balik nga epekto! Kita karon napugngan sa pagpadayag sa mga emosyon, gisirado ang baba ngadto sa mga nagsumpaki kanato ug gisamok kita, ug kung ang biktima mas gusto nga magpakahilom mahitungod sa nahitabo, siya gilayon nga gibutang sa mga lista sa mga traydor, o bisan mga kakunsabo. Dili ba kini nagpahinumdom kanimo sa puritan nga pamaagi sa kamatuoran? Adunay mga argumento sa pagpanalipod sa feminism ug pagpalingkawas, apan sa pagkatinuod ang mga kababayen-an gikadena ngadto sa solid armor sa gikondisyon nga mga reaksyon - kini mao ang walay katapusan nga pose sa biktima sa kabangis, nga nahulog ubos sa yugo sa kultura sa phallocenter. Ang panahon sa pagbalik sa salamangka. "

Unsa man ang #MeToo gayud?

Hinumdomi nga sa miaging tuig, human sa usa ka pagbalhin sa mga sekswal nga mga krimen nga nahitabo sa palibot ni Harvey Weinstein, daghang mga tiggamit sa network ang nangahas sa pagpahayag sa ilang harasment, nga nag-uban sa ilang mga post sa #MeToo hashtag. Siyempre, kini nga us aka dili matukib sa mga aktibista sa Pransya sa ilang bukas nga sulat:

"Namatikdan mo ba kung giunsa ang sitwasyon nahimo? Ang gibantog nga hashtag #metoo literal nga naglunsad sa usa ka bug-os nga balud sa mga perjuries ug mga reservation. Ubos sa mainit nga kamot, ang tanan nagsugod sa pagkapukan. Ug ang akusado wala gani'y katungod sa pagbotar! Wala sila tugoti nga mosulti, apan gilayon nga gibutang sa lista sa mga sekswal nga nakasala. Kining mga tawhana nag-antos na - nawad-an sila sa ilang mga trabaho, ang ilang reputasyon nadaot pag-ayo. Tungod sa unsa sila gisilutan sa katilingban? Alang sa dili angay nga sekswal nga pahayag o mensahe nga gipadala ngadto sa usa ka babaye kinsa wala makasinati og panubig? Kining madasigon nga tinguha nga makit-an ang mga kanding nga hustisya sa mga kamot sa pipila ka mga kategoriya sa mga tawo: mga tigpasiugda sa sekswal nga kagawasan, mga panatiko sa relihiyon, ug kadtong gigiyahan sa "Victorian morality", nagtuo nga ang babaye usa ka espesyal nga panginahanglan nga panalipod. "

Ang radikal nga magsusulat nga si Catherine Rob-Grieille ug ang iyang kauban nga Catherine Millet, Catherine Deneuve ug ang German nga aktres nga si Ingrid Caven, kinsa nagpasiugda sa prangka nga mensahe, wala magkalahi sa ilang mga kakomplikado ug dili sumusunod sa patriyarka. Hinuon ang sukwahi! Kining mga babaye sa tunga-tunga sa miaging siglo mga European apologist sa pilosopiya sa feminism, nga nagpasabot nga sila mahimong masaligan sa paghisgot sa mga katungod ug kagawasan sa kababayen-an, di ba?

Ang katungod sa pagpangulitawo - ang katungod sa kinabuhi

Kini nga mga babaye sa hingpit nga tingog nanawagan sa kalibutan sa paghunahuna pag-usab ug paghunong sa sekswal nga isterya, nga gibiyaan ang mga lalaki ug mga babaye sa katungod sa paglihok ug pagpangulitawo:

"Naghimo kami og tumong - aron makuha ang katungod sa paglihok. Kini gikinahanglan lamang kon kita naghisgut mahitungod sa sekswal nga kagawasan. Adunay kita nga igo nga kasinatian aron makaamgo nga ang sekswal nga interes sa kaugalingon mao ang ihalas ug sa opensiba. Apan kami adunay usa ka panglantaw sa panan-aw aron masabtan nga ang dili maayo nga pagpangulitawo dili ikatandi sa sekswal nga agresyon. "

Ang mga tigsulat sa iskandaloso nga publikasyon nagtumong sa katungod sa mga lalaki nga mag-atiman, ug mga kababayen-an - nga isalikway ang mga pagpangulitawo kung gusto. Kombinsido sila nga ang internal nga kagawasan puno sa risgo ug responsibilidad:

"Ang feminism walay labut sa pagdumot sa mga lalaki ug sa ilang sekswalidad. Kung dili nimo gusto kung giatiman ka sa mga tawo, kini wala magpasabut nga kinahanglan ka nga mag-lock sa imong kaugalingon sa dagway sa usa ka biktima. Hinumdomi nga kung unsa ang mahitabo sa lawas sa usa ka babaye dili kinahanglan nga makaapekto sa iyang dignidad sa kahiladman, ug sa mga grabe nga mga kaso kinahanglan dili siya mahimong usa ka walay katapusan nga sakripisyo. Dili lang kita ang atong lawas! Kinahanglan nimo nga tagdon ang kagawasan sa sulod. Ug imposible nga mahanduraw kini gikan sa mga risgo ug mga responsibilidad. "
Basaha usab

Siyempre, ang usa ka seryoso nga publikasyon dili makabiya sa walay pagtagad nga mga feminist ug mga aktibista sa mga lihok sa kababayen-an. Oo, sa pagkakaron, batok sa gatusan ka mga babaye nga Pranses, ang 30 nga walay pagtagad nga mga babaye nga gipangulohan ni Caroline de Haas nagpakita na. Gihatagan nila ang mga grand dames sa pag-ilis sa mga konsepto ug usa ka paningkamot nga pahuyangon ang determinasyon sa mga biktima sa sekswal nga kapintasan.