Ang usa ka tawo nga walay kasinatian sa negosyo sa turista mahimong maglisud sa pag-navigate sa termino sa "motel", "hotel", "hostel" ug daghan nga mga ngalan sa uban pang mga establisimento nga naghalad sa ilang serbisyo alang sa mga magpapanaw. Atong susihon kon giunsa ang hotel lahi sa motel.
Mga motel
Ang nag-unang kalainan tali sa hotel ug sa motel mao nga ang motel nahimutang dili layo sa mga nag-unang kadalanan ug gidisenyo alang sa paglingaw-lingaw sa mga motorista - mga tigbiyahe sa sakyanan ug mga trakero. Adunay mga motel sa unang katunga nga bahin sa ika-XX nga siglo tungod sa pag-abut sa caravans, ug ang ilang ngalan klarong nagpamatuod niini: ang motel gimubo gikan sa "motorhotel". Diha sa motel adunay usa ka dako nga parkinganan, ug ang agianan sa pagsulod niini gihan-ay nga direkta gikan sa parkinganan. Kasagaran ang institusyon adunay mga batakang kalingawan ug elementary level sa seguridad. Ang mga turista, sama sa naandan, magpabilin dinhi sa gabii alang sa pagpadayon sa ilang panaw sa buntag.
Ang usa ka motel kasagaran usa ka gamay nga bilding nga adunay labing gamay nga muwebles. Ang gamay nga kawani sa institusyon sa kasagaran nagkombinar sa daghang mga haligi: pananglitan, ang usa ka sulugoon mahimong maghiusa sa iyang mga katungdanan ingon nga usa ka tig-atiman, ug uban pa.
Mga hotel (mga hotel)
Ang hotel, dili sama sa motel, usa ka bilding nga nahimutang sa sulod sa siyudad, nga sagad sulod sa sentral nga bahin, maingon man sa resort area. Magpabilin sa mga bisita sa hotel nga miabut panahon sa mga paglibot sa panaw o mga pagbiyahe sa negosyo. Ang mga bisita mohunong sa mga hotel, alang sa mubo ug taas nga mga panahon. Ang mga hotel nagatanyag og ubay-ubay nga serbisyo: telepono, akses sa Internet, pagkaon. Sa dagko nga mga hotel adunay mga bar, restawran, fitness nga mga lawak, mga swimming pool, mga beach, ug uban pa.
Adunay gagmay nga mga hotel nga gidisenyo alang sa usa ka diyutay nga gidaghanon sa mga turista, apan mas sagad kini nga mga dagko nga mga tinukod ug mga tinukod nga mga tinukod, nga ang pagmintinar niini makahatag og daghang mga kawani. Ang serbisyo sa hotel nagkalainlain, depende sa klasipikasyon (star rating) ug sa nasud diin nahimutang ang hotel.
Base sa mga kinaiya sa pag-organisa sa paglingaw-lingaw, ang kalainan sa gasto sa pagpabilin sa hotel ug sa motel magkalahi usahay. Dugang pa, ang pagpabilin sa mga hotel sa nagkalainlaing klase mahimo usab nga magkalahi sa dinosena nga mga panahon.